«Проявите уважение к Африке и людям буша»: Мулату Астатке о новаторстве в области эфио-джаза и уважении к своим корням

Мультиинструменталист столкнулся с сопротивлением, когда представил свое звучание в 60-х годах, но с тех пор публика влюбилась в него. Сейчас ему 82 года, и он все еще ищет новые направления и хочет признания коренных художников Африки. «Вы знаете клуб Метро?» Я симулирую признание 82-летнему отцу эфио-джаза Мулату Астатке, который знает исчезнувшие места британской столицы лучше, чем я (заведение в Сохо закрылось несколько десятилетий назад). К тому времени он погрузился в джазовую сцену города 60-х годов, подружившись с Ронни Скоттом и саксофонистом Джо Харриоттом, с которыми он время от времени выступал в клубах Сохо, а также с музыкантами из Африки и Карибского бассейна. Но когда спустя годы он вернулся в «Swinging Addis» с новым жанром, который он привнес в Англии и США, публика на одном из его первых выступлений не была так очарована его сочетанием джазовых риффов с арфовой бегеной. «Стой», — сказали Астатке. "Больше не надо!" Он не сказал ни слова. Вместо этого он поклонился, поблагодарил и ушел. «Я сказала: «Я вам покажу», — вспоминает Астатке своим дымным голосом. «Однажды я вернусь и покажу тебе». Продолжить чтение...